
Azelaic acid-тің (азелаин қышқылының) 10%, 15% және 20% нұсқаларының бірін таңдау дәлелдерге, өнім құрамына, қолжетімділігіне және сіздегі пигментация мәселесіне байланысты. Дүкеннен тікелей сатып алуға болатын косметикалық өнім ретінде 10% нұсқа қолжетімді, бірақ оның клиникалық дәлелі аз. 15% гельдің безеуден қалған іздерге әсері плацебомен салыстырылған зерттеумен расталған. Ал 20% крем мелазма мен беттегі гиперпигментацияға арналған сынақтарда ең көп зерттелген. Стандартты 20% өнімнің басқа сипаттары сәйкестендірілген 15% не 10% өнімдерден тиімді екенін әділ салыстыру жасалған бірде-бір сынақ дәлелдемеген.
Azelaic acid-тің 10%, 15% және 20% нұсқаларына қысқаша шолу
Қолдағы деректерден «концентрациясы жоғары болса, әсері де жақсы» деген жалпылама қорытынды шықпайды. Он пайыздық өнім клиникалық дәлелі әлсіздеу екенін түсіне отырып, рецептсіз косметикалық нұсқа іздеген адамға жарайды. Безеуден қалған іздер безеумен немесе розацеамен қатар болса, он бес пайыздық нұсқаны талқылаған жөн. Мелазмаға немесе беттегі гиперпигментацияға ем тағайындауды қарастырып отырған дәрігер үшін жиырма пайыздық нұсқаның клиникалық негізі ең айқын. АҚШ пен Ұлыбританияда мұнда сөз болған рецептпен берілетін өнімдердің нұсқаулығында пигментацияны емдеу ресми көрсетілім ретінде бекітілмеген.
| Таңдау өлшемі | 10% | 15% | 20% |
|---|---|---|---|
| Дәлелдерге сай ең орынды қолданылуы | Тері реңінің біркелкі еместігін азайтуға арналған, дүкеннен тікелей сатып алынатын косметикалық өнім | Безеуден қалған іздер; тек рецептпен берілетін жерлерде дәрігердің қатысуымен | Дәрігердің бақылауымен мелазма немесе беттегі гиперпигментация |
| Пигментацияға әсерінің дәлелі | Дәлел аз, әрі көп ингредиентті құрамдар нәтижені тек осы затпен байланыстыруды қиындатады | PIH бойынша плацебомен салыстырылған бір 12 апталық сынақ және одан бұрынғы шағын зерттеулер | Мелазма мен беттегі пигментация бойынша бірнеше 24 апталық сынақ |
| Көбіне зерттелген түрі | Косметикалық өнімнің бірыңғай стандартты негізі жоқ | Гель | Крем |
| Зерттелген мерзім | Бір ғана белсенді ингредиентке қатысты сенімді мерзім анықталмаған | Безеуге байланысты PIH үшін 12 апта | Пигментацияға арналған негізгі сынақтарда 24 апта |
| Қолжетімділігі 8 November 2026 күні тексерілді | Ұлыбританияда дүкеннен тікелей сатылатын косметикалық өнім бар | АҚШ пен Ұлыбританияда рецептпен берілетін дәрі | АҚШ пен Ұлыбританияда рецептпен берілетін дәрі |
| Жаққан жердегі тітіркену | Болуы мүмкін; рецептпен берілетін өнімдердің сынақтарымен салыстыруға болатын деректер жоқ | Күйдіру, ашыту, қышыну немесе құрғақтық болуы мүмкін | Күйдіру, ашыту, қышыну немесе құрғақтық болуы мүмкін |
| Негізгі шектеуі | Дүкенде сатылуы оның мелазманы емдейтінін дәлелдемейді | 20% кремге қарағанда мелазма бойынша дәлел аз | Дәлелдің көбірек болуы басқа сипаттары сәйкестендірілген төмен концентрациялы өнімдерден артық екенін дәлелдемейді |
Бұл пайыздар әртүрлі дайын өнімге қатысты, өйткені 15% гель мен 20% кремнің негізі де, белсенді емес ингредиенттері де бөлек. Бұл өнімнің теріге жайылуына, белсенді заттың жеткізілуіне және терінің оны көтеруіне әсер етеді. Сондықтан жапсырмадағы санды доза мен әсердің байланысын көрсететін графиктей қабылдауға болмайды.
Бұл сұрақты шешетін, концентрацияларды тең жағдайда салыстырған сынақ жоқ
King бастаған зерттеушілер 2023 жылы Journal of Cosmetic Dermatology журналында 43 рандомизацияланған сынаққа шолу жариялады. Мелазмаға арналған жеті сынақта 20% azelaic acid зерттелген, 10%, 15% және 20% нұсқалары өзара салыстырылмаған. Шолу мелазмада 20% нұсқаның белсенді заты жоқ негізден тиімді екенін көрсетті. Бірақ жақсы нәтижеге тек концентрация себеп болғанын анықтамады.
Mazurek пен Pierzchała-ның 2016 жылғы зерттеуінде мелазмасы бар 60 әйел 24 апта бойы үш azelaic acid өнімінің бірін қолданатын топтарға бөлінді. Өнімдердің құрамында 5%, 10% немесе 20% azelaic acid болды, әр топта небәрі 20 әйелден қатысты. Пигментацияны 20% өнім ең көп азайтты, бірақ оның құрамында mandelic acid, phytic acid, 4-n-butylresorcinol және ferulic acid те болды. Бұл зерттеу пайыздарды емес, өнім құрамдарын салыстырады.
Бұл айырмашылықты ескеру маңызды. 10% косметикалық өнімді рецептпен берілетін гельдің сұйылтылған түрі деуге болмайды. Оны безеуге қатысты зерттеулерде сыналған нанокристалды гидрогельдермен де өзара алмастыруға болмайды. Бұл ингредиенттің басқа қолданылу жолдарын azelaic acid туралы ғылыми дәлелдер нұсқаулығынан қараңыз.
15% және 20% пигментацияға іс жүзінде қалай әсер етті
Shucheng бастаған зерттеушілердің 2024 жылғы рандомизацияланған, қос соқыр сынағына жеңіл және орташа дәрежедегі безеуі бар 72 адам қатысып, сынақты 60 адам аяқтады. Көпшілігінің терісі Fitzpatrick жіктемесі бойынша III типке жатты, барлығы 18 бен 33 жас аралығында болды. 12 аптадан кейін 15% гель тобында қабынудан кейінгі гиперпигментация ошақтарында өлшенген меланин мөлшері плацебо тобына қарағанда көбірек азайды.
Бұл нәтиже безеуден қалған іздерге қатысты әсерді қолдайды. Бірақ мелазмаға әсерін де, басқа концентрациядан артықшылығын да дәлелдемейді. Деректер бір орталықта зерттелген жас адамдардың бір тобына ғана қатысты, әрі сынақ жүргізілгеннен кейін тіркелген. Біздің қараторы терідегі қабынудан кейінгі гиперпигментация туралы нұсқаулығымыз ескі іздердің түсін бәсеңдетумен қатар, жаңа қабынуды тоқтату неге маңызды екенін түсіндіреді.
20% нұсқаға келсек, Lowe мен әріптестері IV пен VI аралығындағы фототиптерге жататын 52 адамда кремді белсенді заты жоқ негізімен 24 апта бойы салыстырды. Зерттеушілердің бағалауы мен хромометр көрсеткіштері azelaic acid пайдасына шықты. Ал кейбір бақылау тексерулерінде күйдіру мен ашыту негізді қолданғандарға қарағанда жиірек байқалды.
Мелазмаға қатысты дәлелдер де негізінен 20% кремге сүйенеді: Baliña мен Graupe 329 әйелді 24 апта зерттеп, екі топ та күннен қорғайтын құрал қолданды. Azelaic acid қолданғанда 65% жағдайда жақсы немесе өте жақсы нәтиже алынды. Бірақ негізгі салыстыруларда ол 4% hydroquinone-нан артық болмады. Бұл оның артықшылығын емес, әсері барын қолдайды.

Нәтижені бағалау мерзімі — 12–24 апта
Сынақтардың ұзақтығын ескерсек, екі аптада әділ қорытынды жасауға әлі ерте. 15% PIH сынағында негізгі нәтиже 12 аптада бағаланды. 20% нұсқаның пигментацияға әсеріне қатысты сенімдірек деректер әдетте 24 аптаға созылған зерттеулерден алынған. Пигментацияны туғызған себеп жойылса да, дақтың түсі баяу бәсеңдеуі мүмкін. Бұл туралы біздің гиперпигментацияның бәсеңдеу мерзімі туралы нұсқаулығымызда түсіндірілген.
Өзгерісті бақыласаңыз, бір камерамен, бірдей қашықтықтан, бұрыштан және жарықта түсірілген фотоларды салыстырыңыз. Жуынатын бөлменің жарығы күштірек болса немесе экспозиция өзгерсе, дақтың түсі бәсеңдегендей көрінуі мүмкін. Фото сыртқы көріністі тіркей алады. Бірақ ол мелазма диагнозын растай алмайды және емге жауапты клиникалық тұрғыда өлшей алмайды.
Тек фотоға қарап, рецептпен берілген өнімнің концентрациясын арттырмаңыз немесе өнімді ауыстырмаңыз. Емді дәрігер таңдаса, өзгеріс пен тітіркенуді де сол бағалауы керек. Косметикалық өнімнің нұсқаулығын орындаңыз, ал тітіркену басылмаса, кеңес алыңыз.
Тітіркену жоғары пайыздың артықшылығын жоққа шығаруы мүмкін
Рецептпен берілетін екі өнімнің де нұсқаулығында жаққан жердің күйдіруі, ашытуы, қышынуы, құрғауы немесе қызаруы көрсетілген. АҚШ-тағы 15% өнім нұсқаулығында розацеа сынағына қатысқандардың 29%-ында күйдіру, ашыту немесе шымырлау тіркелген. АҚШ-тағы 20% өнім нұсқаулығында ең жиі реакциялар безеу сынағына қатысқандардың шамамен 1%–5%-ында тіркелген. Бұл сандар 15% нұсқа көбірек тітіркендіреді дегенді білдірмейді. Аурулар, өнім негіздері, зерттеулер және қатысушылар әртүрлі болған.
Ұзаққа созылған қабынудан кейін, әсіресе қараторы теріде, пигмент көбірек қалуы мүмкін. Тітіркену қатты болса не ұзаққа созылса, ісіну, тыныс алуға қатысты белгілер немесе терінің қалыптан тыс ағаруы байқалса, кеңес алыңыз. Azelaic acid-ті көзге және шырышты қабықтарға тигізбеңіз.
Жүктілікке қатысты нұсқаулар да елге және өнімге қарай өзгереді. Ұлыбританиядағы 15% гель мен 20% кремнің қазіргі нұсқаулықтарында жүктілік кезінде бақыланатын зерттеулер жоқ екені айтылып, сақ болуға кеңес беріледі. АҚШ-тағы 20% өнім нұсқаулығында жүктілік кезінде оны тек анық қажет болғанда қолдану керектігі жазылған. АҚШ-тағы 15% өнім нұсқаулығында қанға өте аз сіңетіні және заттың ұрыққа жетуі күтілмейтіні айтылған. Жүкті болсаңыз, бала көтеруге тырысып жүрсеңіз немесе емізсеңіз, бәрібір дәрігермен не фармацевтпен кеңесу керек.

Пигментацияның қайта пайда болуына жол бермеу бес пайыздық тармақтан маңыздырақ
Azelaic acid әр қара дақтың пайда болу себебін жоя алмайды. Безеудегі қабыну сақталса, безеуге байланысты PIH те пайда бола береді. Ультракүлгін және көрінетін жарық әсерінен мелазма жиі қайталанады.
Passeron мен әріптестерінің 2026 жылғы жаһандық консенсусы жарықтан қорғануды емнің де, нәтижені сақтаудың да бір бөлігі деп қарайды. Пигментация бұзылыстарында ол UVB және UVA сәулелерінен кең спектрлі қорғануды ұсынады. Мелазма мен PIH кезінде энергиясы жоғары көрінетін жарықтан да қорғануды қолдайды. Бұл көбіне iron oxides (темір оксидтері) сияқты пигменттері бар реңк беретін өнімдер арқылы қамтамасыз етіледі.
Бірақ бұл негізгі назарды телефон экрандарына аудару керек деген сөз емес. Консенсуста құрылғылардан ең жоғары деңгейде шығатын көк жарық күніне сегіз сағат әсер еткен бір апталық зерттеу келтірілген. Мелазма асқынбаған, бірақ ұзақ мерзімді әсері әлі белгісіз. Экран жарығының қарқыны күн сәулесінен 100-ден 1,000 есеге дейін төмен болған. Біздің мелазманың жазда неге қайталанатыны туралы нұсқаулығымыз оның қайталану сипатын және жарықтан қорғанудың күнделікті жолдарын түсіндіреді.
Қалай таңдау керек
Алдымен пайызға емес, пигментацияның түріне қараңыз. Безеуден қалған, тері бетінен көтерілмеген дақ симметриялы мелазмадан да, күннен пайда болған әрі өзгеріп жатқан дақтан да бөлек мәселе. Диагноз анық болмаса, жоғары концентрацияны іздемес бұрын оны дерматолог анықтауы керек.
- 10% нұсқаны тек косметикалық мақсатта, қолдағы дәлелдерге сай үмітпен таңдаңыз.
- Безеуден қалған іздер безеумен не розацеамен қатар болса және рецептпен ем тағайындау орынды болса, 15% нұсқаны талқылаңыз.
- Мелазма немесе беттің ауқымдырақ гиперпигментациясы мазаласа және сынақтармен көбірек расталған ем маңызды болса, 20% нұсқаны талқылаңыз.
- Рецептпен берілетін кез келген өнімді таңдау, оны қолдануды жалғастыру, тоқтату не ауыстыру туралы шешімді ем тағайындайтын дәрігер қабылдасын.
Пигментация тез өзгергенде, біркелкі болмай кеткенде немесе сынақ ұзақтығына тең мерзімде жақсармағанда да шешімді маман қабылдауы керек. Пайыз қате диагнозды түзете алмайды. Теріңіз көтермейтін құрамның мәселесін де шеше алмайды.

Oscar Nascimento
Редакция авторы, GlowUp Face
Oscar дәлелге негізделген тері күтімі, денсаулық, луксмаксинг және келбетке қатысты әлеуметтік-экономикалық зерттеулер туралы жазады.
Толық профиль және барлық мақалалар →





