
Если сравнивать adapalene и retinol для лечения акне, практический вывод ясен: выбирайте adapalene, когда главная цель — избавиться от чёрных точек, закрытых комедонов или прыщей. Его действие при акне подтверждено исследованиями, а применение поддерживают клинические рекомендации. Выбирайте retinol, когда вас прежде всего беспокоят текстура кожи или мелкие морщины, а акне выражено слабо. Retinol может помочь при некоторых высыпаниях, но доказательств меньше. Качественного исследования, в котором adapalene сравнили бы с retinol как единственным активным компонентом, нет.
| Критерий выбора | Adapalene | Retinol |
|---|---|---|
| Основное назначение | Наружное лекарственное средство от акне, которое препятствует закупорке пор и уменьшает воспаление | Косметическое производное витамина A, которое применяют главным образом для улучшения текстуры кожи, уменьшения пигментации и мелких морщин |
| Доказательства при акне | Эффективность подтверждена крупными исследованиями акне и действующими клиническими рекомендациями | Данные ограничены одним небольшим исследованием retinol и несколькими исследованиями многокомпонентных формул |
| Прямое сравнение | Качественного исследования, в котором adapalene сравнили бы с retinol как единственным активным компонентом, нет. В одном исследовании adapalene сравнивали с формулой, содержащей retinol и ещё два активных компонента. | |
| Реалистичные сроки | Первые улучшения могут появиться через 6–8 недель; оценивать результат стоит примерно через 12 недель | По ограниченным данным об отдельно применяемом retinol нельзя установить надёжные сроки улучшения акне |
| Раздражение | Возможны сухость, покраснение, жжение и шелушение, особенно в начале применения | Тоже может вызывать сухость и раздражение; переносимость зависит от формулы |
| Кому подходит больше | Тем, кто прежде всего хочет лечить акне | Тем, кого в первую очередь беспокоят возрастные изменения кожи, а высыпания бывают редко или выражены слабо |
| Беременность | Согласно NICE, наружные ретиноиды противопоказаны во время беременности и при её планировании. Обсудите другой вариант с врачом. | |
Почему у adapalene больше доказательств эффективности при акне
Adapalene входит в число наружных ретиноидов, упомянутых в рекомендациях American Academy of Dermatology. Reynolds и коллеги дали этому классу средств сильную рекомендацию в руководстве, опубликованном в 2024 году в Journal of the American Academy of Dermatology. Косметический retinol в число рекомендованных лекарственных средств от акне не вошёл.
Разница не сводится к формальному статусу. Eichenfield и коллеги изучали лосьон с adapalene 0.1% в двух рандомизированных исследованиях с участием 2,141 человека. Через 12 недель adapalene показал лучшие результаты, чем основа лосьона без активного вещества, по числу воспалительных и невоспалительных элементов, а также по общему числу высыпаний. Исследователи также чаще оценивали лечение как успешное.
Это исследование не доказывает, что adapalene поможет каждому. В контролируемых условиях проверяли конкретную формулу, сравнивая её с основой без активного вещества. Тем не менее у adapalene гораздо более прочная доказательная база, чем у косметического retinol.
Действующие рекомендации также поддерживают применение средств с разными механизмами действия, когда для лечения акне одного подхода недостаточно. Например, врач может назначить наружный ретиноид вместе с benzoyl peroxide. Это другой подход, чем послойное нанесение adapalene и retinol.
Что на самом деле показали исследования retinol
Нельзя сказать, что данных об эффективности retinol при акне совсем нет. Их просто меньше, и интерпретировать их сложнее.
Ruamrak, Lourith и Natakankitkul провели рандомизированное исследование retinol 0.2%, sodium ascorbyl phosphate и их сочетания. Через восемь недель в группе retinol число воспалительных элементов сократилось на 49.5%. Однако эта работа не доказывает, что retinol сопоставим по эффективности с adapalene.
В исследование случайным образом распределили 45 человек, но итоговые данные представили только для 30. Ingram, Grindlay и Williams обратили внимание на необъяснённое выбытие участников в своём обзоре качества отчётности исследований акне, опубликованном в 2010 году. Потеря трети выборки может исказить результат, особенно в небольшом исследовании.
Есть одно исследование, которое на первый взгляд выглядит как прямое сравнение. Lee и коллеги случайным образом распределили 97 человек с акне лёгкой или средней степени тяжести между группами adapalene 0.1% и APDDR-0901 на 12 недель. Второе средство содержало retinol 0.03%, экстракт розы и hexamidine diisethionate.
Улучшения были в обеих группах, а статистически значимой разницы по показателям эффективности исследование не выявило. Комбинированное средство вызывало меньше раздражения в начале применения. Но здесь с adapalene сравнивали не retinol в одиночку. Другие компоненты могли повлиять и на акне, и на переносимость. Отсутствие статистически значимой разницы также не доказывает, что средства равноценны.
Сколько времени дать каждому средству?
Не судите об эффективности adapalene после нескольких вечеров применения. По данным NICE, положительный эффект лечения акне может появиться через 6–8 недель. Рекомендации предусматривают первоначальный курс продолжительностью 12 недель, после которого оценивают улучшение и побочные эффекты.
Сухость в начале применения не означает, что акне проходит быстрее. Жжение, выраженный отёк, трещины или постоянная боль — повод обратиться за советом, а не терпеть дальше.
Для retinol нет столь же надёжных сроков улучшения акне. Небольшое исследование retinol как отдельного средства длилось восемь недель, а сравнение многокомпонентных средств — 12 недель. По этим результатам нельзя предсказать, как подействует другая косметическая формула.
Подробнее о том, чего ждать на каждом этапе, читайте в материале о реалистичных сроках лечения акне.

Уход с меньшим риском раздражения
- Выберите один ретиноид. Не начинайте использовать adapalene и retinol одновременно. У такого сочетания нет доказанных преимуществ при акне, а выяснить причину раздражения станет сложнее.
- Оставьте базовый уход простым. Используйте мягкое средство для умывания, некомедогенный увлажняющий крем и солнцезащитное средство широкого спектра действия. Не добавляйте новые скрабы или отшелушивающие кислоты на той же неделе.
- Повышайте переносимость постепенно. NICE предлагает начинать применение наружного средства, способного вызвать раздражение, через день или ненадолго оставлять его на коже. Переходите к обычной схеме применения средства, только если кожа его переносит.
- Оцените результат через 12 недель. Сравнивайте высыпания за несколько недель, а не по одной фотографии или одному неудачному дню. Считайте новые воспалённые элементы и отмечайте стойкое раздражение.
Следуйте инструкции на упаковке и рекомендациям врача, если он назначил вам лечение. В подробном руководстве о том, как начать использовать adapalene с меньшим раздражением, объясняется, чем могут помочь увлажняющий крем и более постепенное введение средства.
Если в вашем уходе уже есть кислоты или benzoyl peroxide, внесите известные вам ингредиенты в проверку ухода, чтобы выявить возможные конфликты при сочетании активных компонентов. Она не может оценить аллергию, назначенные лекарства или формулы, которые не распознаёт.
Как принять решение
При повторяющейся закупорке пор или лёгком воспалительном акне выбор в пользу adapalene лучше подкреплён доказательствами. При условии, что он вам подходит и доступен по местным правилам.
Retinol имеет больше смысла, когда вас прежде всего беспокоят мелкие морщины, неровная текстура или неоднородный тон кожи. Возможное улучшение акне считайте дополнительным эффектом, а не заменой плана лечения.
Во время беременности или при её планировании ни одно из этих средств не стоит выбирать самостоятельно. Врач может порекомендовать варианты с более подходящим профилем безопасности.
Если adapalene не помог или вызывает слишком сильное раздражение, переход на косметический retinol не обязательно будет следующим шагом. Фармацевт или дерматолог может предложить другое средство от акне, иную формулу или комбинированное лечение. Если речь зайдёт о рецептурном ретиноиде, сравнение adapalene и tretinoin поможет разобраться с этим отдельным выбором.
Когда решение стоит доверить дерматологу
Обратитесь за профессиональной помощью раньше, если появились глубокие болезненные узлы, кисты, формирующиеся рубцы или стойкие тёмные пятна. То же касается случаев, когда акне постоянно причиняет сильные переживания. В материале о кистозном акне и обращении к дерматологу объясняется, почему средства, действующие на поверхности кожи, часто не справляются с глубокими воспалительными элементами.
NICE советует рассмотреть направление к специалисту, если акне лёгкой или средней степени тяжести не поддалось двум завершённым курсам лечения. Направление также уместно, если акне оставляет рубцы или вызывает стойкие изменения пигментации. На этом этапе смена одного косметического ретиноида на другой отнимает время, а риск появления долговременных следов сохраняется.

Oscar Nascimento
Автор редакции, GlowUp Face
Оскар пишет о доказательном уходе за кожей, здоровье, луксмаксинге и социальных и экономических исследованиях внешности.
Профиль и все материалы →





